English translation for "bureau de l'ombudsman"

defensoría del pueblo (venezuela)

Example Sentences:

	1.	Moreover, the NCC also created an Ombudsman office. De plus, la CCN a également créé un bureau de l'ombudsman.
	2.	The Québec Ombudsman has a social contract with Québécois to ensure the transparency of the state. Le Bureau de l'ombudsman a un pacte social avec la population québécoise pour assurer la transparence de la ville.
	3.	In early March 2016, the Office of the Ombudsman ordered the dismissal of Valenzuela City Mayor Rex Gatchalian and six other city and fire officials for grave misconduct and gross neglect of duty in connection with the factory fire. Début mars 2016, le bureau de l'ombudsman ordonne le renvoi du maire de Valenzuela, Rex Gatchalian, et de six autres officiels des services de la ville et des pompiers pour faute grave et négligence grave en rapport avec l'incendie.
	4.	Venla Roth, Senior Adviser in Office of the Ombudsman for Minorities and the National Rapporteur on Trafficking in Human Beings, has stated that the conviction rates are so low because in many cases in which the trafficker controlled the victim, the trafficker can say they were not aware of the fact that the victim was dependent on them. Venla Roth, Conseiller Principal au Bureau de l'Ombudsman pour les Minorités et le Rapporteur National sur la Traite des Êtres Humains, a déclaré que le taux de condamnation est si bas, car dans de nombreux cas dans lesquels le trafiquant contrôlé la victime, le trafiquant peut dire qu'ils n'étaient pas conscients du fait que la victime était à leur charge.

Similar Words：

"bureau de l'enregistrement" English translation, "bureau de l'inde" English translation, "bureau de l'information et de la propagande" English translation, "bureau de l'inspecteur général de l'armée américaine" English translation, "bureau de l'intérieur" English translation, "bureau de l'état civil" English translation, "bureau de la concurrence" English translation, "bureau de la coordination des affaires humanitaires" English translation, "bureau de la diplomatie électronique" English translation